열왕기하 15:8의 주석

In the thirty-eighth year of Azaryohu king of Yehudah, Zecharyoh … became king. From here too, it is possible to deduce that Azaryoh[u] reigned from the time that Yoash king of Yisroel died, fifteen years during the lifetime of Amatzyoh his father, for if he did not become [king] until his father died, it follows that he did not become [king] until the fifteenth year of Yorovom son of Yoash. Now, since Yorovom reigned forty-one years, it follows that Yorovom died in the twenty-seventh year of Uzziyoh. So, how does [Scripture] state, “In the thirty-eighth year?” Rather, we are forced [to deduce] that Uzziyoh and Yorovom reigned simultaneously, except that Yorovom reigned during the lifetime of his father Yehoash—three years. Therefore [Scripture] states, ”and Yorovom had sat on his throne,”⁷Above, 13:13. [i.e., on the throne] that he had already sat. And Uzziyoh became [king] when Yoash died and Yorovom reigned over a complete monarchy. I saw in Seder Olam that Yorovom reigned one year during his father's lifetime, and I do not know whether it is the writers' error, for I cannot reconcile, ”In the thirty-eighth year of Azaryohu … Zecharyohu … reigned,” except in this manner.

Jeroboam was king 3 years in the life of his father and 38 years after the death of his father, in total 41 years. His term ended in the 38th year of Azariah, because the beginning of Azariah's reign during his father's reign and the beginning of Jeraboam's reign from the death of his father happened at the same time. If so, Jeraboam reigned for three years prior to the reign of Azariah in his father's life, and he ruled in his 41st year during the 38th year of Azariah's reign, and then Zechariah took over.